← Zurück zur Karte / Torna alla mappa · Impressum

Datenschutz

• Verantwortlicher: Marco Lestan, Kontakt: info@gelateriaingredienti.com.
• Karte und Kartenkacheln: Die Karte lädt Kartenbilder von den Servern des OpenStreetMap-Projekts (tile.openstreetmap.org). Dabei wird technisch bedingt deine IP-Adresse an diese Server übermittelt. Die Kartenbibliothek (Leaflet) wird von dieser Website selbst ausgeliefert.
• Standort: Die Funktion „In meiner Nähe“ fragt den Standort deines Geräts nur nach deiner Bestätigung ab. Der Standort wird nur im Browser zur Sortierung verwendet und nicht gespeichert oder übertragen.
• Hosting: Die Website wird bei Netlify gehostet, das beim Aufruf technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse) verarbeitet.
• Meldeformular: Wenn du ein Lokal meldest, speichere ich Lokal, Ort, Nachricht und, falls angegeben, deine E-Mail-Adresse sowie weitere Angaben zum Lokal (Adresse, Öffnungszeiten, Website, Telefon, vegane Sorten), um die Meldung zu bearbeiten. Nach Prüfung können die Lokaldaten (nicht deine E-Mail-Adresse) auf der Karte veröffentlicht und als „vom Inhaber bestätigt“ gekennzeichnet werden (Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Das Formular wird über Netlify verarbeitet. Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden.
• Lokaldaten: Die Angaben zu Eisdielen und Eiscafés stammen aus OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL) und sind ohne Gewähr.
• Deine Rechte: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.

Privacy

• Titolare del trattamento: Marco Lestan, contatto: info@gelateriaingredienti.com.
• Mappa: la mappa carica le immagini dai server di OpenStreetMap (tile.openstreetmap.org): per motivi tecnici il tuo indirizzo IP viene trasmesso a questi server. La libreria della mappa (Leaflet) è servita da questo sito.
• Posizione: la funzione “Vicino a me” chiede la posizione del tuo dispositivo solo dopo la tua conferma. La posizione resta nel browser e serve solo a ordinare i risultati: non viene salvata né inviata.
• Hosting: il sito è ospitato su Netlify, che tratta dati tecnici di accesso (ad esempio l’indirizzo IP).
• Modulo di segnalazione: se segnali un locale conservo locale, città, messaggio e, se indicata, la tua email, più gli altri dati del locale (indirizzo, orari, sito, telefono, gusti vegani) per gestire la segnalazione. Dopo il controllo i dati del locale (non la tua email) possono essere pubblicati sulla mappa e indicati come “confermati dal titolare” (base giuridica: il tuo consenso, art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Il modulo è gestito tramite Netlify. I dati vengono cancellati quando non servono più.
• Dati dei locali: le informazioni su gelaterie ed Eiscafé provengono da OpenStreetMap (© OpenStreetMap contributors, ODbL) e sono senza garanzia.
• I tuoi diritti: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità, oltre al diritto di reclamo all’autorità di controllo.